В оригинале наоборот - "Весьма неблагодарный труд" (thankless job).
"42" "42" 12.03.201718:23 ответить ссылка