liked мне кажется это все еще проеб художника, у которого в языке "понравилось" имеет явный смысл прошедшего времени. Не скажу что нэйтив не может так ошибиться но "did + вторая форма" очень неграмотно. А "did ya" это разговорный вариант без приколов, да.
да эт их обычное разговорное наречие, это все равно что выебыватся что русские говорят не так как писалось в учебниках