> Тэнгу — существо из японских поверий. В японских верованиях тэнгу тератологическое существо; представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом, длинным носом, иногда с крыльями
Сам ты журавль. Тенгу - вороны. Один из их подвидов так и называется: "карасу-тенгу". Карасу - это ворона, если что. А вообще "тенгу" буквально означает "небесный пёс" (天狗).
Про карасу тенгу не знала. Но про великого тенгу (大天狗) видела, что как раз от журавля, поэтому, мол, голова и нос красные. Хотя японская вики вообще про чёрного коршуна пишет... непонятно, в общем. но уж не сова точно
с коршуном там мутная история - дескать был такой император Сутоку, который настолько преисполнился, что стал золотым коршуном и Великим Тэнгу заодно. Но это лишь одна из версий. Между прочим, есть разновидность тэнгу - "гухин" (狗賓), которая тсзть держится своих собачьих корней, и выглядит как ёкай с волчьей мордой (а всё началось с Китая, где тэнгу называлась натурально собака, кусавшая Солнце и Луну за то что те стырили у людей снадобье бессмертия). Таксла или инаксла, в наши дни в массовой японской культуре есть два вида тенгу - ямабуси-тенгу - краснолицые длинноносые чуваки, прообразом которых являются горные отшельники ямабуси, которым приписывается много волшебных способностей, в т.ч. к полёту; и карасу-тенгу - с вороньим клювастым щачлом вместо лица и чорными крыльями за спиной.
> Тэнгу — существо из японских поверий. В японских верованиях тэнгу тератологическое существо; представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом, длинным носом, иногда с крыльями
Тенгу - вороны. Один из их подвидов так и называется: "карасу-тенгу". Карасу - это ворона, если что.
А вообще "тенгу" буквально означает "небесный пёс" (天狗).
Между прочим, есть разновидность тэнгу - "гухин" (狗賓), которая тсзть держится своих собачьих корней, и выглядит как ёкай с волчьей мордой (а всё началось с Китая, где тэнгу называлась натурально собака, кусавшая Солнце и Луну за то что те стырили у людей снадобье бессмертия).
Таксла или инаксла, в наши дни в массовой японской культуре есть два вида тенгу - ямабуси-тенгу - краснолицые длинноносые чуваки, прообразом которых являются горные отшельники ямабуси, которым приписывается много волшебных способностей, в т.ч. к полёту; и карасу-тенгу - с вороньим клювастым щачлом вместо лица и чорными крыльями за спиной.
Что за страсть всюду приплетать японскую мифологию даже там где она не к месту?
А-лай-лай-лай, стало веселее.