Спасибо!
Colma1 Colma1 11.02.202321:44 ответить ссылка
Милота какая. Генери ещё! Желательно в полный рост.
Colma1 Colma1 10.02.202321:22 ответить ссылка
- Hissssss!
- Я не понимаю...
- Шшшшш!
Colma1 Colma1 08.02.202312:12 ответить ссылка
Пожалуй. Хотя мне версия с хвостопушистостью и ушеразвешенностью больше понравилась.
Colma1 Colma1 04.02.202311:48 ответить ссылка ↑
Вот! Такими должны быть декоративные кролики. А не то, что у нас в зоомагазинах продают.
Colma1 Colma1 04.02.202311:21 ответить ссылка
Так что, скорее, внимательно слушает. Впрочем, х.з. ФА - то ещё пособие по английскому, у каждого второго пиджин, у каждого третьего рунглиш.
Colma1 Colma1 03.02.202320:17 ответить ссылка ↑
Гуглотран говорит, что развесить уши - "open ears".
А вот оксфордский словарь утверждает, что "be all ears" - "be listening eagerly."
"I'm all ears, tell me about it"
Colma1 Colma1 03.02.202320:14 ответить ссылка ↑
В кои-то веки Теранен не вкрячил марку поближе к центру. И сразу смотреть приятно.
Colma1 Colma1 03.02.202320:05 ответить ссылка
Не пойму, как в "Fluffly tail, big smile, all ears" адекватно перевести "all ears".
Colma1 Colma1 03.02.202318:00 ответить ссылка
Стрела где?
Colma1 Colma1 29.01.202313:00 ответить ссылка