Глава 7 Часть1
"Глянь на того неудачника"
Стоящая рядом с ней рыженькая девочка бросила только быстрый взгляд, перед тем как еще раз глубоко затянуться сигаретой.
"Я имею в виду" - продолжила она - "мы учились в одном классе годами, и у него никогда не было подружки. Он, типа, что - гей, или как?"
Третья девушка из их трио, черненькая, покачала головой: "Он точно не гей"
"Может эмо?" - предложила рыженькая.
"Эмо, на всю голову" - согласилась "она" - блондинка.
Она скрестила руки на груди и, изогнув бровь, пренебрежительно наблюдала за мальчиком, о котором они говорили.
Послышались хихикания со стороны черненькой, поигрывающей с локоном. Она вынула изо рта сигарету и посмотрела на свою блондинистую подругу: "А с чего такой внезапный интерес к этому... как его там? Запала на него?" - ухмыльнулась она.
"Фууу!" - скривилась блондинка - "Как он может хоть кому-то нравиться? Ну серьезно, посмотри на него. Например, как он одет - это же просто ужас" - усмехнулась она - "У него же вообще нет чувства стиля"
"Нуу, я не знаю" - выдохнула дым рыженькая - "Я к тому, что если бы он сменил стиль, причесался, и, быть может, улыбнулся бы, для разнообразия - думаю, он, возможно, был бы даже симпатичным." Она задумчиво посмотрела в небо и добавила, что и его голос, в принципе, тоже ничего..
"Ага, тебя всегда привлекали всякие "со странностями"" - сказала блондинка со злорадной улыбкой.
"Чт... Джош не был со странностями!" - оскорбилась рыжеволосая Линн.
"Староста класса, основатель клуба математики и естественных наук" - ответила блондинка, приложив руку ко лбу, со сложенными большим и указательным пальцем в форме буквы "L", подразумевая "Лузер" - "мне продолжать?"
Девочки замолчали. Линн сердито сделала глубокую затяжку сигаретой, блондинка стояла на углу сарая, за которым они прятались, и хмуро следила за мальчиком. Внезапно, задумчивая брюнетка повернула голову и посмотрела на нее:
"Эйприл..."
Эйприл, блондинка, скосила на неё глаза.
"Что?"
Та широко улыбнулась:
"Я отдам тебе пару своих самых новых джинс, если ты сходишь с ним на свидание."
"С кем?" - спросила Эйприл.
"С тем "эмобоем"." - ответила та.
"Да ни в жизнь" - рассмеялась Эйприл - "За пару джинсов я так низко не паду!"
"Джинсы Левис" - ухмыльнулась черненькая.
Широко раскрыв глаза Эйприл ахнула:
"Левисы..."
Спайк тихо сидел на скамейке, вдали от всех остальных, наслаждаясь своим одиночеством, когда, вдруг, к нему подошла худая, блондинка с волосами собранными в хвостик.
"Привет?" - сказала она.
Спайк взглянул на нее, не впечатлённый, и ничего не ответил.
Она сложила руки под грудью, подперев ее так, что она почти выпрыгнула из её розового топа, очевидно пытаясь как-то соблазнить его своим декольте.
"Я, типа, хочу у тебя кое-что спросить" - сказала она, и ее глаза выглядели полуприкрытыми и уставшими, хотя, скорее всего, это была просто попытка выглядеть насмешливой и небрежной.
Спайку она совершенно не понравилась, он даже поймал себя на том, что ему скорее противны и она сама, и ее настроение. Она продолжила:
"Я, типа, приглашаю тебя на свидание. Суббота, девять вечера?"
Спайк ничего не сказал, он просто сидел, безразлично глядя на нее, как будто предпочел бы, чтобы она ушла и оставила его в покое.
"Ну так... ок?" - сказала она, выгибая бровь - "В общем, встретимся у Франклина."
С этими словами она повернулась и пошла с довольной ухмылкой на лице, удовлетворенной тем, что обещанные джинсы Левис скоро будут ее. Но выражение ее лица кардинально поменялось, когда Спайк тихо ответил:
"А кто сказал, что я пойду?"
Она быстро развернулась, прошагала до того места, где он сидел и сердито уставилась на него: "Могу я спросить, с какого такого черта, нет?"
Спайк не озаботился даже поднять на неё глаза, и только бросил:
"Я не встречаюсь со шлюхами."
Эйприл вскипела. Она стояла напротив Спайка, прожигая его глазами: "Слушай, импотент" - сказала она, распаляясь, и ткнула в него пальцем, чтобы показать, что она серьезно. - "Ты пойдешь со мной, независимо от того, хочешь ты этого или нет, понял?"
"Хрен тебе" - прорычал Спайк.
Она была так зла, что готова была взорваться, но стиснула зубы и сжала кулаки в попытке взять себя в руки и не отвесить ему пощечину.
"Да что, блядь,с тобой такое?" - кричала она на Спайка - "Не могу поверить, что вообще тебя с собой позвала! Я забилась на самые дорогие и самые клёвые джинсы, что позову, и знаешь что? Мне на них уже побоку! Ты, как бы там тебя ни звали, - сволочь! К тебе приходит красивая девушка, зовет тебя на свидание, а ты отказываешь ей и называешь шлюхой? Что за хрень с тобой творится? Говнюк ты долбанный!"
Спайк все еще сидел с тем же неизменным безразличным выражением лица. Он только фыркнул, не считая ее достойной ответа. Она просто была еще одной эгоистичной девочкой, которая думала, что мир крутится вокруг нее. Она продолжала кричать на него, ныла своим раздражающим, гнусавым голосом, и постоянно пялилась на него. Спайк ненавидел, когда на него смотрят: теперь, из-за ее воплей на них обратили внимамние и все остальные. Спайк пытался игнорировать их, пытался заглушить вопли девочки своими мыслями. Он взглянул вверх, на облака, те самые, которыми он восхищался, как раз перед тем, как она пришла к нему и нарушила его размышления. Меняя форму, они плыли, танцуя на солнце, сталкиваясь друг с другом, как в замедленной съемке. Разглядывание облаков его как-то успокаивало, они очаровывали его и он им очень завидовал. Бесконечно свободные, носимые ветром, далекие от всего и вся и не волнующиеся ни о чем, даже о смерти. Облака не умирают, они просто меняют форму, превращаясь во что-то иное, но не теряют своей свободы. Спайк вздохнул, если такая штука как реинкарнация существует, то переродится облаком - это все чего бы он желал.
"Аллё? Ты, блядь, вообще меня слушаешь?"
Спайк ещё раз вздохнул и наконец-таки встал со скамейки, на которой сидел.
Пока он вставал и поворачивался к ней, она жгла его глазами.
"Да в чем, блин, твоя проблема, а?"
Спайк снова фыркнул. "Разве это не очевидно? Ты - моя проблема. Все чего я хотел - это посидеть здесь, чтобы меня оставили, на хрен, в тишине и покое, а тут припираешься ты, притворяешься что хочешь пойти со мной на свидание, и всё из-за какого-то спора. Ты правда думаешь, что я куда-нибудь пойду с такой эгоистичной сучкой как ты? Незрелое пустое место, которое "втихаря" курит за сараем, но обязательно в компании свидетелей того, как она невъебенно крута. Ты действительно думаешь, что привлекаешь хоть кого-то? Я не говорю за всех, я просто говорю, что ты настолько днище, что даже такой презираемый кусок дерьма, как я, отвергает тебя. И теперь, хрен знает какая маленькая крупица совести внутри меня, говорит, что мне нужно пожалеть тебя, но я не хочу тратить свою жалость на таких как ты. Ты просто этого не стоишь."
Подавленная, она просто стояла. Ее злобное выражение погрустнело до того, что можно было разглядеть слезы, наворачивающиеся ей на глаза.
Спайк понял, что ранил ее чувства, но ему было все равно. Ей нужно было услышать горькую правду, да и потом, это был наиболее эффективный способ избавиться от нее, без рукоприкладства. Спайк посмотрел на нее еще немного, переводя взгляд с одного глаза на другой, повторил: "Ты просто не стоишь моей жалости", и с этими словами развернулся и ушел. Осторожно поглядывая через плече, он видел, как она стоит и смотрит ему в след, слезы текут по ее лицу, и кто-то из стоящих к ней ближе всего начинает хихикать. В худшем случае, весь тот стыд и позор, что он навлек на нее, толкнут ее на самоубийство, но Спайку было все равно. Он просто был не в настроении беспокоится. На самом деле, часть его даже хотела увидеть ее смерть, просто потому эта его часть наслаждалась трагедией других. Он был бы рад увидеть резню, или даже бойню в школе, он ненавидел своих одноклассников так люто, что иногда со злорадной улыбкой на лице сидел и тихо представлял жестокую смерть каждого из них. Это помогало ему пережить день, это и знание того, что все они когда-нибудь умрут, и он надеялся, что это просто вопрос нескольких лет и ему больше не придется их никогда видеть.
Школа была вторым худшим местом, в котором мог бы оказаться Спайк, первенство держал дом Чака. Он никогда не был любимцем публики.
Даже в те времена, когда он был маленьким, он был неудачником. Никто с ним не играл, они думали, что он странный, просто потому что он был тихим, и не особо то знал как играть, играл не так как они: игры, в которые несколько раз предлагал играть Спайк были грустными и страшными, совсем не такими как энергичные и детские игры, в которые играли все остальные, где было много веселья и не было ничего серьезного. Спайк не привык к веселью, он был настолько загружен внутренними проблемами, чтобы уже больше не знал, что значит веселиться так, как они.
В школе все делились на два типа: он и все остальные. Спайк остальных не любил. Он был тем, кого остальные не понимали и не знали как с ним себя вести. Он был странным, а где заканчивается знание, там начинается насилие, поэтому остальные дети начали издеваться над ним. Обзывали и говорили ему очень неприятные слова, ранящие слова. И когда они так говорили, Спайк проклинал их и называл словами еще худшими. Конечно, они шли и рассказывали про это учителям и Спайка запирали в пустом кабинете в качестве наказания, где он обязан был сидеть на стуле в углу, лицом к стене, пока ему не скажут, что он может уходить. Предельно послушный, Спайк и сидел там, абсолютно неподвижно. Он ненавидел эти наказания. Тишина оставляла его наедине со своими мыслями, и он думал о том, что ему наговорили, обо всех тех словах от которых ему было так больно, думал, забывая сдерживать слезы.
С годами легче не стало. У него были проблемы с концентрацией внимания из-за воспоминаний и неприятных мыслей, отвлекающих его каждый день, каждый час, каждую секунду. Они просто не покидали его, и это отражалось на его успешности в школе.
Остальные смеялись над ним из-за низких оценок, учителя - ругали его за то, что он никогда не выполняет домашнюю работу, которую он хотел сделать, но ему никто никогда не помогал, да и времени на нее почти никогда не оставалось. Его обзывали отсталым, и это было больно.
Один день в тренажерном зале он запомнил слишком хорошо. Он неохотно переодевался или принимал душ перед другими мальчишками, поэтому как-то раз они собрались вокруг него и заставили снять с себя некоторые вещи. Когда они увидели шрамы, Спайк поморщился и попытался прикрыть себя. Толпа мальчишек глазела на него, раскрыв рты, а потом один из них заметил, что Спайку стыдится своих шрамов, и начал смеяться над ним. Спайк ощутил жгучую ненависть, растущую внутри него и бросился на них. Драка быстро стала кровавой, и кровь была, в основном, Спайка, которого одолели и толкнули на бетонный пол, а мальчишки по очереди пинали его. Когда Спайк уже не мог сопротивляться и почти потерял сознание, они взяли его одежду, бросили в душ и ушли, оставив окровавленного Спайка в раздевалке. Дело было зимой, так что, перед тем как пойти домой, ему пришлось оставаться там, пока его одежда не высохла, из-за чего он поздно пришел домой и за что был избит.
Учителя, как всегда, поверили остальным мальчишкам, когда те первыми пришли и сказали, что Спайк начал драку. Учителя никогда ему не верили. Никогда.
Мальчишкой заварившим эту кашу, драку в раздевалке, был Марко, и он, также был тем, кто с того дня сделал своим хобби запугивание Спайка, и старался чтобы каждый его день в школе был адом. И он был в этом хорош.
Спайк нашел еще одну незанятую скамейку и уселся на нее. Оглядывая группками разбросанных по школьному двору учеников, Спайк вдруг заметил Сэма разговаривающего и смеющегося вместе со своими одноклассниками. Даже в начальных классах Сэм был популярным пареньком.
Потом, увы, слишком поздно, он заметил компанию Марко, и они шли к прямо к нему. Марко был на голову ниже Спайка, и все же имел смелость затевать с ним драки. Впрочем, в основном потому что, сколько Спайк его помнил, Марко всегда прикрывала его верная трусливая команда.
Марко шел с широкой ухмылкой на лице, дерзко задрав голову. Мальчишки за ним, приближаясь к Спайку, начали посмеиваться и потирать кулаки. Спайк вздохнул и неохотно встал. Неохотно, потому что он любил сидеть в одиночестве, но он встал, потому что ему нравилось демонстрировать, насколько Марко ниже его, и чтобы показать, что он не боится его и его жалкой банды.
Они били Спайка бессчётное количество раз, а он так и не выказывал им ни страха, ни покорности. Он догадывался, что одной из причин, по которым Марко прицепился к нему, как раз и было то, что он единственный во всей школе, кто не признавал главенства Марко, потому что Спайк не был обычной жертвой, он всегда давал сдачи. Спайк уважал взрослых и учителей, но его сверстники были для него не более чем бесполезным мусором, точно таким же, как он сам, поэтому он мог относиться к ним так же, как они относились к нему: жестоко и неуважительно.
Другой теорией Спайка о том, почему Марко привязался к Спайку - было то, что Марко видел в нем соперника, того, кто может бросить вызов его положению, а потому он делал все от него зависящее, чтобы держать его в страхе и напоминать кто здесь главный. Тем не менее, было очевидно, что Марко тоже боялся Спайка, так как должен был постоянно таскать за собой свою банду.
"Эй, Спайк" - улыбнулся Марко под аккомпанемент хихиканий своих подручных.
"Марко" - коротко сказал Спайк.
Они смотрели друг другу в глаза, но Марко громко рассмеялся, когда через пять секунд Спайк отвел взгляд. Марко выиграл в этой дуэли.
"Что тебе надо, Марко?" - спросил Спайк слегка угрожающе.
Марко снова рассмеялся, и быстро поправил свои короткие торчащие волосы.
"А почему бы мне и моим корешам немного не повеселится, а, парни?"
"Прости, я не расслышал, ты сказал твоим пидоркам?" (Игра слов "homies" и "homos". прим перев.) - сказал Спайк просто чтобы позлить Марко.
И это сработало. "Ах ты..." - прорычал Марко сквозь стиснутые зубы, но сумел сдержаться. Он глубоко вздохнул, и снова ухмыльнулся.
"Я видел, что ты сделал с той девочкой. Заставил ее плакать, а?"
"Тебе то что?" - ответил Спайк хмуро глядя на Марко.
"За что ты ее?" - спросил Марко.
"Она меня достала"
"А почему ты ее не ударил?"
"Посчитал, что она этого не достойна."
Банда начала ухать вслед за насмешливыми хихиканиями:
"Вау, ты так крут, Спайк " - с сарказмом сказал Марко. - "Ну, тебя мы тоже не считаем достойным избиений, но это так весело, что побьем все равно! Парни..!"
И с этой командой, тощая банда Марко пошла на него с поднятыми кулаками.
Спайк встал в стойку и был готов отбиваться.
Двое мальчишек Марко попытались схватить его за руки, чтобы остальные могли бить его как боксерскую грушу, но Спайк им не позволил. Он ткнул одному из них локтемоть в живот, потом ударил второго в ухо, от чего у того закружилась голова и он упал на землю, потеряв равновесие.
Марко пришел в ярость, и скомандовал остальной банде навалиться на Спайка. Струхнувшие поначалу, они все же не хотели перечить своему лидеру, так что тоже поперли на Спайка выкрикивая угрозы и пытаясь запугать.
Спайк фыркнул. Он не боялся их, они его просто раздражали, особенно потому что их было много и они трусливо нападали на него все вместе. Единственной причиной, по которой они его так много раз били, было то, что их всегда было больше. Один на один у них не было бы и шанса.
Три парня ринулись на него, и пока Спайк приложился кулаком к лицу того что был посередине, двум остальным удалось схватить его за руки, но им потребовалась помощь еще двоих чтобы удержать Спайка. Остальные мальчишки принялись бить кулаками и пинать Спайка.
Марко громко рассмеялся, ему нравилось то, что он видел. Он дал им еще немного побить его, и после приказал, наконец, прекратить.
"Оставьте его мне" - ухмыльнулся Марко и медленно пошел к Спайку, упавшему на колени и удерживаемому уже пятью мальчишками. Пятый держал за волосы голову Спайка.
Марко стоял, наклонившись над Спайком, с самодовольной улыбкой на лице. Затем он сильно пнул его в живот.
Спайк закашлялся, у него перехватило дыхание. Когда пинают ногой в живот - это адски больно, но Спайк отказывался это показывать.
Марко раздражало то, каким Спайк был стойким. Он хотел заставить его плакать, хотел, чтобы он молил его о пощаде, хотел, чтобы он выказал хотя бы какую-то слабость.
Спайк просто взглянул на Марко, и в его взгляде читалось, что однажды он вернет должок, и Марко пожалеет обо всем.
Марко поднял кулак, на этот раз целясь Спайку в лицо. Пятый мальчик все еще держал его голову, так что Спайк не мог сделать ничего, чтобы избежать удара Марко прямо в нос, и это, скорее всего, нос сломает. "Время подрихтовать твое уродливое лицо!" - злобно рассмеялся Марко.
Спайк не хотел закрывать глаза, не хотел выглядеть трусом, но когда он увидел кулак, приближающийся опасно близко к его лицу, ему просто пришлось их закрыть. Он ждал удара, но его не было. Вместо этого он услышал крик Марко, и звучало как крик боли. Затем он услышал как что-то или кто-то падает на землю. Спайк открыл глаза и увидел обескураживающую картину: Марко лежал на земле, закрывая лицо руками и кровь хлестала из того, что должно было быть его носом. Потом замешательство переросло в удивление, когда Спайк увидел светловолосого паренька стоящего над Марко с дрожащим кулаком и шокированным лицом.
"Сэм?"
Сэм уставился на свой ноющий от боли кулак, осознавая - он только что ударил кого-то, ударил кого-то так сильно, что опрокинул на землю. Потом он посмотрел вверх, и вспомнил, зачем он это сделал. Он видел Спайка, все еще удерживаемого пятерыми, и это было чертовски нечестно, и вид того, как Марко, пользующийся этим, желал ударить Спайка в лицо - разъярил Сэма настолько, что ему затмило разум и он действовал на одних эмоциях. А эмоции говорили ему ударить Марко.
Он снова посмотрел на тех, кто держал Спайка и заметил, что они все стояли с широко открытыми глазами и кислыми лицами. Он глянул на Спайка, ожидая увидеть счастье, или, хотя бы, благодарное выражение на его лице, но вместо этого Спайк выглядел сердитым.
"Ты что творишь?" - прокричал Спайк Сэму.
"Что?" - запнулся Сэм - "О чем ты? Тебе помогаю!"
"Ты не понимаешь?" - прошипел Спайк - "теперь они и тебя тоже будут доставать!"
"Мне все равно!" - сказал Сэм и забыл сдержать слезы.
Спайк посмотрел на него. Он был благодарен Сэму, за то, что тот спас его от мучительной боли, но он так же был зол на него за то, что Сэм теперь оказался по уши в крупных неприятностях до самого окончания школы.
"Разве ты не слышал, что я говорил тебе утром?" - продолжал Сэм - "Мне невыносима мысль о том, что тебя обижают!"
Спайк отвел взгляд.
"Ты дебил, Сэм." - почти прошептал он
"Ага, значит желание помочь тебе делает меня дебилом? Ну и ладно! Зови меня, как знаешь, но я не могу просто сидеть и смотреть как тебя бьют, я должен был что-то сделать!"
"Я, блядь, сказал тебе в это не лезть!" - кричал на Сэма Спайк.
Сэм был готов разразится слезами, так много эмоций бурлили внутри него, как нарастающая буря готовая вот-вот вырваться. И в довершение всего - Спайк был зол на него за то что его спасли. Это было так несправедливо!
"Да пошел ты!" - закричал Сэм Спайку.
Он внезапно почувствовал, что тоже хочет ударить Спайка, но вместо этого, сделав несколько глубоких вдохов, он справился со своей злостью.
Они услышали смех откуда-то снизу. Марко. Двое из его подручных подошли и сейчас помогали ему подняться. Его рубашка была в кровавых каплях из носу, и его лицо было всё в кровавых разводах, но он смеялся.
"Вау" - он хихикнул и ухмыльнулся Сэму - "у тебя есть друг, Спайк?"
Спайк ничего не сказал, наградив Марко выразительным взглядом.
"Так, так" - Марко повернулся к своим мальчишкам - "Ну что, дадим маленькому другу Спайка теплый прием?"
"Оставь его, Марко!" - прорычал Спайк. Он попытался вырваться из всех тех рук, которые его держали, но это было бесполезно.
"Нормально." - заверил Спайка Сэм - "Я справлюсь."
Марко хихикнул "Так ты думаешь, что один побьешь нас всех, Сэм?"
"Я думаю, что могу попытаться." - сказал Сэм с уверенностью в голосе.
"Действительно?" - усмехнулся Марко, повернулся к своей банде и кивнул в сторону Сэма. - "Валите его, парни!"
"Прекрати!" -закричал Спайк - "Сэм, ты не сможешь побить их сам!"
"Да?" - улыбнулся Сэм - "Смотри."
Двое ребят Марко подбежали к Сэму, намереваясь его ударить, но Сэм уклонился, ударив каждого из них по скуле, после чего пробежал мимо Марко и принялся бить тех, кто держал Спайка. Один за одним, им приходилось отпускать руки, и вскоре, Спайк освободился от их хватки.
Марко с ужасом наблюдал, как его заклятый враг и его очевидно-сильный друг стояли, и им не с кем было больше драться. Он решил, что самое время сделать ноги.
"Спайк, смотри" - сказал Сэм и указал на Марко - "он уходит!"
"Чёрта с два!" - зарычал Спайк и бросился вслед за Марко.
Сэм последовал за ним и вскоре стал свидетелем того, как Спайк налетел на Марко, сбивая того на землю, и пока Сэм до них добрался, кулаки мелькали, и парни дрались с ожесточением диких зверей. Затем Марко трусливо пнул Спайка в пах, пытаясь сбежать во второй раз. Сэм побежал за ним, схватил его за воротник рубашки, и принялся награждать его тумаками. Марко отбивался как мог, но Сэм был слишком силен для него. Несколько секунд спустя, Спайк поднялся на ноги и тоже присоединился к процессу.
Большинство учеников, собравшихся вокруг, начали подбадривать их, некоторые из девочек визжали и кричали им остановиться. Но они не останавливались, пока двое взрослых учителей не пришли и не разняли их, потащив с собой в кабинет директора.
(с) Elise M. Syvertsen (oomizuao)
<a href="
http://oomizuao.deviantart.com/art/SPIKE-chapter-7-147127126">ссылка на оригинал (англ)</a>
ЗЫ: Первая читка и редактура - Werlion. За что ему - громадная благодарность.
Отличный комментарий!