rat god

Некоторое время назад был выложен этот комикс, а перевод так никто и не сделал, вот и решил заняться этим делом.
Оригинал в комментариях.
Не знал как локализировать особенность речи персонажей, решил сделать шепелявыми.
Если кого-то заинтересует, продолжу выкладывать.

А я люблю обмазываться свежей овсянкой и думать о вечном. Каждый день я хожу по магазинам с черным мешком для овсянки и собираю в него всю овсянку, которую вижу. На два полных мешка целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в ванну, включаю горячую воду…ммм... и сваливаю в нее свое сокровище. И думаю о вечном, представляя, как меня поглотил единый организм овсянка. Мне вообще кажется, что овсяные хлопушки умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства. Не смывайте их в унитаз, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их… А вчера в ванной мне приснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно превратилось в овсяную кашу, рыбы, водоросли, медузы, все из овсянки, даже небо, даже Аллах!

Как жить дальше если попал в быдлоящик?
Полное видео в каментах.

Сегодня были в Пльзени, взяли второй по крутости отель (Hotel Slovan Plzen). Оказался адский совок с отделкой изнутри как в каком-то музее или институте времен Иосифа Виссарионовича. В номерах старая мебель, и приемник TESLA. Душ тоже адовый xD.
Фотки в фурсьютах как раз из отеля.