2021 10 26
»Twokinds furry комиксы технический пост furry фэндомы
Автор: Том Фишбах (Tom Fischbach), Переводчики комикса: iliar и natanibtw.
Перевод основного сюжета:
Глава 3 - Не забывай, Не вспоминай
Сообщество со скетчами и другим контентом
Phantasis artist сделал сам Code_Genom art очень лениво нарисованная каракатица furry фэндомы
Итоги и благодарность Джою и его коммьюнити
Картинка для привлечения внимания.Привет, Джой!
Не так уж давно я выкладывал тут свою работу (в виде комикса Код:Геном) для получения фидбэка, что в общем-то и получил.
- Ну получил и получил, зачем пост-то?
Не знаю. Хочу просто поделиться мыслями. Авось какой-то юный художник все посмотрит, учтет мои ошибки и в будущем сможет добиться лучших результатов нежели чем я. Да в и общем просто хочу поделиться результатами, вдруг кому интересно...
Было высказано очень много позиций и по сути я получил весь возможный спектр эмоций. В течении 4 дней рейтинг скакал как бешеный то в верх, то в низ, говоря о том, как люди относятся к проделанной работе и самой идее. Кому-то зашло, кому-то нет - это абсолютно нормально и ожидаемо. Были как люди которые в личку мне написали очень приятные слова, так и те, которые открыто говорили что"все хуита", так и те, которые выражали "ну такое...". В общем все варианты. И это супер!
На самом деле не важно любят тебя или нет - главное чтобы людям не было пофигу. Отсутствие какого либо фидбэка вообще и всеобщий игнор - вот истинный страх любого творца.
В целом статистика на сегодняшний день получилась достаточно позитивной, что не может не радовать (естественно). И хотя большинство людей позитивно отнеслась к самой идее, исполнение вышло... корявым. В отличии от идеи проекта, сам комикс получил много нагоняев и негативной критики. Но это было на самом деле предвидено, т.к. первый опыт, первый блин комом и все такое.
Я не художник из известных студий и не писатель песни Льда и Пламени - я был вполне готов к тому, что выпуск не будет безупречным, а под середину работы даже сам жестко видел свои собственные косяки, но продолжал работать, чтобы исполнить свою мечту (еще с детства) о своем собственном профессионально-выглядящем комиксе. И вот на днях мне пришел мой первый распечатанный журнал пробного образца. К сожалению ребята из печати что-то намудрили и запороли плакат в середине, да и цвета поблекли из-за станка, так что буду ждать новый образец, надеясь на лучший результат. Не смотря на это журнал имеется и выглядит он чертовски круто - как настоящий комикс от Марвел или того же ДС. Когда я в первый раз взял его в руки...ух, это ощущение сложно передать. В тот момент казалось что все проблемы, через которые я прошел были не зря. Но это было только на момент...
В общем все кажется здорово и позитивно, но потом мы вспоминаем, что мы живем в реальности, а реальность требует большего, нежели просто подписок на тег. Счета сами себя не оплатят, еда сама себя не купит, а хозяин квартиры сам тебе договор не подпишет. В общем как всегда все сводится к
Тут нужно понять, что я человек простой - меня деньги нахер не интересуют. Я бы просто хотел мочь сидеть и заниматься своим любимым делом, ведь меня не интересуют ни машины, ни дома, девушки нету, детей нету, семьи собственно тоже нету, мне лишь бы было что похавать, и чтобы из квартиры не выгнали. Хочешь-не-хочешь, но художники тоже люди и нам тоже нужно жить на что-то. Но, к сожалению, с 0 поддержкой такие проекты реальностью ну никак не станут. В общем печаль-беда, ну я думаю вы поняли. Деньги это всегда неприятная тема для обсуждения, но к сожалению очень важная. А в случае инди разработчиков - единственно-важная. Нет прибыли - нет проекта, gg wp ez.
Собственно что еще хотелось бы сказать? Хотелось бы отметить то, что проект был выложен на нескольких разных платформах, но нигде он не снискал такого активного содействия, как на Джое. Джой оказался самым энергичным и самым вовлеченным порталом из всех - куча комментариев, оживленный прыгающий рейтинг и главное - адекватная критика. Вот честно я такого не ожидал, но результат говорит сам за себя. Мне приятно что сайт, на котором я "от заката до рассвета я проебываю лето" оказался самым позитивным и оживленным опытом из всех. Кроме того, после всяких там Реддитов, я стал очень сильно ценить приятное глобальное оформление, а так же оформление постов, куда можно кидать и несколько картинок и текст и опросник и все это вместе... В общем Джой как платформа имхо тащит!
Спасибо Джою за то, что он есть! И спасибо всем читающим, за то, что вы есть! Спасибо за то, что вы высказались насчет проекта, поучаствовали, не проигнорировали! Мне было очень приятно.
furry other oomizuao furry artist Spike and Hatred Charles "SPIKE" - the novel перевел сам artist furry furry фэндомы
Глава 11 (Часть 2)
В другом месте, глубоко в лесу, в старом ветхом доме ужин – это последнее, о чем думал тринадцатилетний мальчик, сидящий на полу в ванной и зажимающий правой рукой кровоточащее левое запястье.
Спайк думал, что странно было, что его дядя был настолько добр, что позволил остаться у Сэма. похоже у Чака были планы на ту ночь. Когда Спайк спросил, Чак прорычал, что это не его дело, но, тем не менее, оказалось, что Чак встречался с мужчиной, которого Чак просто называл «коллега». Он был в странном настроении, когда Спайк вернулся со школы, вел себя как будто пьяный (хотя пьяным он не был): он был зол, любая мелочь страшно его бесила, и он отрицал все, что говорил Спайк, включая и то, что он разрешил Спайку остаться на ночь у друга. Чак задавал Спайку всевозможные вопросы про этого «друга», и когда не получал ответа – избивал своего племянника в кашу.
Спайк посмотрел мокрыми от слёз глазами на дядину бритву, лежащую у его ног. Она заставила его задуматься о своей попытке самоубийства и о том, зачем он это сделал.
«Все, кого я встречал и о ком слышал» - подумал он про себя – «все они думали, что жизнь прекрасна. Даже если они были на краю крыши, готовые прыгнуть, они вдруг приходили к мысли, что жизнь, все же, стоит того, чтобы жить.»
Новая теплая слеза потекла по его лицу.
«Я же, я просто не вижу в жизни ничего прекрасного, совсем. В ней нет ничего, ради чего стоило бы жить. Все, что я мог бы назвать жизнью… По ощущениям – как будто я мертв с самого рождения. Так какой смысл жить, когда и жить-то мне не зачем. Какое будущее ждет такого как я?»
Дверь, к которой прислонился Спайк затряслась от чьих-то ударов.
«Спайк!» - взревел его дядя – «Какого черта ты там делаешь?»
Спайк набрал в грудь воздуха и закричал в ответ:
«Оставь меня в покое, ебаный сукин сын!»
Мертвая тишина повисла на секунду. Сердце спайка ёкнуло, мгновенно и инстинктивно пережив страх от того что обозвал своего дядю, от знания того, какие последствия последуют за этим, но ему было все равно, на этот раз все равно. Как бы то ни было, он надеялся истечь кровью, так чего ему теперь бояться дядю?
«Как ты смеешь так со мной разговаривать?» - заорал Чак – «Открой дверь, Спайк! Я то из тебя все говно повыбью!»
К глубочайшему удивлению Чака, он услышал, как Спайк поворачивает ключ, отмыкая дверь. Чак распахнул ее и уставился прямо в пару темно-зеленых глаз.
Спайк смотрел на него, смотрел яростно, делая все от него зависящее, чтобы сдержать свой страх.
Чак, наконец, заметил кровь, капающую из сжатого кулака Спайка, а потом и бритву на окровавленном полу.
«Ты что творишь, маленький говнюк?»
«Заканчиваю все» - торжествующе ответил Спайк
«О, так ты решил себя убить, так?» - сказал Чак, добавив смешок.
«Да! Тебе то что?» - выкрикнул Спайк – «Ты все равно хочешь, чтобы я сдох!»
«Так вперед! Дохни!» - заорал в ответ Чак, распростерши руки. – «Бестолочь, ты даже не смог вскрыть артерию побольше! Та, что ты вскрыл - тебя не убьет, разрез не такой, трусливый ты еблан! Вспори живот, проткни сердце, или как насчет взять ебаный пистолет?!» Он остановился, заметив как у Спайка закружилась голова и тот приклонился к раковине, прежде чем упал на подкосившиеся ноги. Чак смотрел на него, смотрел, как Спайк зажимает свое запястье и тяжело дышит, как пот струится по его лицу. Чак вздохнул.
«Тупое дитя.» - сказал он внезапно мягким голосом и быстро снял свой ремень.
Сперва Спайк ожидал, что Чак ударит его ремнем, но вместо этого, его дядя встал рядом с ним на колени и крепко затянул ремень на руке Спайка, как раз над его кровоточащим запястьем.
«Почему вы мне помогаете?» - осторожно спросил Спайк.
На миг, Чак выглядел, как будто собирался сказать что-то утешительное, или хотя бы что-то чуть более приятное, чем то, что он обычно говорит. Он взглянул на Спайка и выглядел действительно обеспокоенным его судьбой, сожалеющим, даже если только на секунду, обо всех тех вещах, которые он делал и которые толкнули Спайка на самоубийство. Но потом, Чак вдруг фыркнул и сказал:
«Я не некрофил, малец, ты мне нужен живым.»
Спайк с ненавистью посмотрел на него.
«Я, блядь, тебя ненавижу!»
«Эй, смотри мне, пострел! Как только эта рана перестанет кровоточить – тебя ждет порка.»
Чак встал и подошел к шкафчику у раковины, ища какую-нибудь вату, бинт или что-нибудь еще полезное. Вскоре он сдался, и стал осматриваться вокруг. У грязного туалета он заметил почти пустой рулон туалетной бумаги. «Пойдет» - пробормотал он себе под нос.
Спайк смотрел, как его дядя вернулся к нему.
«Стоять можешь?» - спросил Чак.
Спайк помотал головой.
«Так, малец» - сказал Чак, и закинул его руку себе на шею и взял его за талию. – «я помогу тебе встать.»
Чак подвел Спайка к раковине, где водой промыл его рану. Спайк был удивлен внезапной добротой своего дяди. Это напомнило ему время, когда он был еще совсем ребенком, и он впервые попал к дяде в дом. В начале, Чак был так добр к Спайку, и несмотря на то, что ему было всего лишь пять лет, Спайк начал чувствовать, что Чак может стать отцом, которого у него никогда не было. Но это было перед тем, как началось насилие. И все же, Чак много раз показывал ему, что в самом деле может быть хорошим парнем, когда хотел, и что они были такими хорошими друзьями, когда Спайк был маленьким. Все это сбивало с толку, и вело к вопросу, который Спайк сам себе задавал неисчислимое количество раз: а действительно ли он ненавидел своего дядю всем сердцем, или остались еще какие-то ощущения, что он каким-то образом любил его за хорошее отношение в те времена. Глядя в глаза Чака прямо сейчас, Спайк думал, что может еще увидеть следы того доброго человека, которым тот когда-то был. «Когда же все пошло не так? Что случилось? Была ли вина Спайка в том, что его дядя это все делает». Спайк подумал, что он знает ответ на этот вопрос. Все вдруг пошло наперекосяк. Одной дождливой ночью, незадолго до шестого дня рождения Спайка. Он был очень мал, и не знал точно, что произошло и что заставило его дядю все это творить, но одно он знал точно – каким-то образом это была его вина.
Чак обернул запястье Спайка туалетной бумагой и помог ему дойти до его комнаты, сказав, что Спайку необходим отдых.
Спайк сел на край кровати. Он глянул на дядю, и решил спросить, пока тот не ушел.
«Дядя?»
«Чего тебе?» - сказал Чак.
Спайк поколебался, а потом спросил вопрос, который спрашивал так много раз до того, но так и не получил нормального ответа:
«Зачем вы делаете со мной все те вещи?»
Серьезное выражение лица Чака превратилось в удивленное.
«Какие вещи? Бью тебя? Ты знаешь ответ.»
«Нет, я про… Про другие вещи. Про те… про те, которые я не хочу, чтобы вы со мной делали. Зачем вы продолжаешь?»
«Дорогой мальчик» - сказал Чак и покачал головой, потом он подошел и сел рядом со Спайком – «не говори, что «эти вещи» тебе не приятны. Я же знаю, что тебе нравится.»
«Но они не приятны, честно!» - осторожно запротестовал Спайк.
«Да ну? Потому что, из того что я вижу, есть часть тебя, которой точно нравится, то, чем мы занимаемся, так что не лги мне, Спайк. Ты наслаждаешься всем тем, что я делаю, и ты это прекрасно знаешь.»
Спайк хотел еще что-то сказать, отрицая утверждение Чака, но ответ на вопрос он хотел получить больше, и он его повторил.
«Ах ты ж настойчивый маленький жук» - усмехнулся Чак – «Ну, видишь ли, Спайк, есть несколько причин, почему я это делаю, причин которые ты можешь не понять, или понять.»
«Не могли бы вы упомянуть одну из них?» - спросил Спайк.
Чак вздохнул и его взгляд померк.
Спайк ждал и смотрел дяде в глаза, снова подметив, как холодно выглядела его небесно голубая радужка. Чак всегда говорил, что ненавидит глаза Спайка, и Спайк тоже не мог сказать, что он в восторге от глаз Чака. Они пугали его. Казалось, его тело вмиг замерзнет, стоит только взглядам встретиться.
«Хочешь причину, Спайк?» - начал Чак тихим голосом.
Спайк кивнул и выждал, пока Чак снова заговорит.
«Я делаю это…» - начал он и посмотрел Спайку в глаза. – «Я делаю это» - повторил он – «потому что люблю тебя.»
Спайк широко раскрыл глаза, по большей части в замешательстве.
«Говорил же, что не поймешь» - сказал Чак и встал с кровати, не глядя больше на Спайка, как будто смутился, или ему было стыдно. – «Оставляю тебя наедине, чтоб ты мог отдохнуть и набраться сил.»
«Вы не будете меня бить, как говорили?» - спросил Спайк, сбитый с толку внезапной сменой поведения Чака.
«Нет» - ответил Чак мягко. – «не сегодня.»
Он вышел из комнаты и прикрыл за собой дверь, в этот раз не запирая ее.
Спайк лежал на кровати с левой рукой на животе и правой под головой. Он смотрел в потолок и думал о том, что сказал его дядя. «Он любит меня?» - думал Спайк – «у него определенно странный способ это показывать, и если то, что он делает – это любовь, то я не хочу, чтобы меня любили.» Спайк заметил что у него до сих пор кружится голова, хотя ощущалось это как будто кровать качалась под ним, и потолок кружился. Он помотал головой, но от этого голова только стала болеть, потому он решил последовать удивительно доброму совету дяди и немного отдохнуть.
(с) Elise M. Syvertsen (oomizuao)
ссылка на оригинал (англ)
ссылка на страницу DA с картинкой