Лисички голые

Фенек должен пройти проверку на наличие лицензии.

免許確認されるフェネック

Енотовидная собака и лиса дерутся за шары

ボールを集める為戦うタヌキとキツネ

Соблюдайте правила.

ルールは守りましょう

Енотовидная собака и лиса крадут шары

ボールを盗むタヌキとキツネ

AsstroFox

С Новым Годом. Енотовидная собака и лиса называют знаки зодиака и загадывают желание.

謹賀新年　
干支を呼び出してお願い事をするタヌ
キとキツネ

Сосуд Денши!

で、電子ジャー！

Сосуды Денши (電子ジャー,Denshi Jā) это сосуды для применения заклинания Мафуба. Все примененные сосуды Денши в Драгон Болле были электрическими машинами для приготовления риса (за исключением одного). В качестве сосудов Денши использовались электрические приготовители риса, для применения техники Мафуба с талисманом Офуда на них.  Мастер Мутайто использовал эту технику ценой своей жизни для заточения Пикколо Даймао на несколько сотен лет. Позже, Мутен Роши сбросил Сосуд Денши глубоко на дно океана чтобы никто не освободил Пикколо Даймао заключённого в нём.