... основанных на большом количестве попыток

Приятно, прослеживается в тему сделанная лёгкая асимметрия

Экипировка в стиле Вульфенштайна

Да, читал. И в первом же "буклете" автор разрешил интерпретировать отдельные положения на своё усмотрение, так что тут чистая вкусовщина. Лично я не хочу никому навязывать свою точку зрения. Киборги, так киборги
P.S. о сходстве с Детройтом писал не в контексте предназначения, а в плане наличия высокоразвитого сознания и способности мыслить и действовать независимо, иметь полноценные права

Ну, тег синтов уже есть, надо только развивать. А лично имхо - синты ближе будут к андроидам из Детройта, так что их лучше к роботам цеплять

Просто, судя по матчасти, киборги - это модифицированные биологические организмы, а организмы с врожденными признаками гибрида техники с органикой обычно выносят в отдельную от роботов и киборгов группу
Но, раз уж у автора так сложилось, то спорить не буду

Корректно ли будет называть их киборгам, если они полностью синтетические?

Необычненько

Detroit почему-то напомнило

ФОНтастический арт!