Слишком громоздко. Тем более, что у нас чаще пользуются одноразовыми зубочистками, типа "Flosstik", размер пакетика от которых всем хорошо известен. А смысл шутки от замены катушки зубной нити на зубочистки не изменился.))